Studierte 1972 bis 1975 an der Hochschule für Musik und Theater Frankfurt am Main. 1975 bis 1978 war er am Schauspiel Frankfurt, 1978 bis 1980 am Düsseldorfer Schauspielhaus engagiert. Seit 1980 gehört Martin Pawlowsky zum Ensemble des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg. Er debütierte als Läuffer in »Der Hofmeister« (Regie: Christoph Nel) und war u.a. zu sehen in Peter Zadeks Inszenierung von »Andi«, in »Unter dem Milchwald« (Regie: Michael Bogdanov) und in den Marthaler-Inszenierungen »Goethes Faust Wurzel aus 1+2« und »Stunde Null oder die Kunst des Servierens«. Außerdem spielte er u.a. in: »Die Möwe« (Regie: Stefan Pucher) und in »Konfetti! Ein Zauberabend für politisch Verwirrte« (Regie: Ingrid Lausund) und in »Othello« (Regie: Stefan Pucher). Er spielte in »Der kaukasische Kreidekreis« (Regie: Jacqueline Kornmüller) sowie in »Unten (Nachtasyl)« (Regie: Jürgen Gosch). Außerdem war Martin Pawlowsky in Roberto Ciullis Inszenierung von Tschechows »Der Kirschgarten«, in »Mittwinter« (Regie: Florentine Klepper) und »Kritische Masse« (Regie: Sebastian Nübling) zu sehen. In der Spielzeit 09/10 ist Martin Pawlowsky am Schauspielhaus zu sehen in: »Tintenherz« (Regie: Markus Bothe), »Immer nie am Meer« (Regie: Dominique Schnizer), »Pünktchen und Anton« (Regie: Katharina Wienecke), »Spiel’s noch einmal #1« und »Spiel’s noch einmal # 2« (Regie: Dominique Schnizer).