Archiv

• 2
• 2071
  von Duncan Macmillan und Chris Rapley
  (Übersetzung von Corinna Brocher)
  Mit: Chris Rapley in einer Inszenierung von Katie Mitchell
  Premiere am 17/12/2014
  SchauSpielHaus

• a
• Ab jetzt
  Komödie von Alan Ayckbourn
  Regie: Karin Beier
  Premiere am 28/02/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Alles Weitere kennen Sie aus dem Kino
  von Martin Crimp
  Regie: Katie Mitchell
  Uraufführung am 24/11/2013
  SchauSpielHaus

•  
• Am Königsweg
  von Elfriede Jelinek
  Regie: Falk Richter
  Eingeladen zum Berliner Theatertreffen und den Mülheimer Theatertagen 2018
  Theater heute Kritikerumfrage: „Inszenierung des Jahres“, "Stück des Jahres", „Schauspieler des Jahres“, "Kostüme des Jahres"
  Uraufführung am 28/10/2017
  SchauSpielHaus

• c
• Carmen Disruption
  von Simon Stephens
  Regie: Sebastian Nübling
  Uraufführung am 15/03/2014
  SchauSpielHaus

• d
• Das Goldene Vlies
  Der Gastfreund / Die Argonauten / Medea
  von Franz Grillparzer
  Regie: Karin Beier
  Hamburger Premiere am 10/05/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Der Entertainer
  von John Osborne
  Regie: Christoph Marthaler
  Premiere am 14/02/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Der goldene Handschuh
  von Studio Braun nach dem Roman von Heinz Strunk
  Regie: Studio Braun
  Uraufführung am 18/11/2017
  SchauSpielHaus

•  
• Der Gott des Gemetzels
  von Yasmina Reza
  Aus dem Französischen von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel
  Regie: Karin Beier
  Hamburger Premiere am 18/12/2013
  SchauSpielHaus

•  
• Der haarige Affe
  von Eugene O'Neill
  Regie: Frank Castorf
  Premiere am 17/02/2018
  SchauSpielHaus

•  
• Der Idiot
  nach Fjodor Michailowitsch Dostojewski
  übersetzt von Swetlana Geier. Spielfassung: Karin Henkel und Rita Thiele
  Regie: Karin Henkel
  Hamburger Premiere am 31/05/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Der Kaufmann von Venedig
  Komödie von William Shakespeare
  in einer Übersetzung von Werner Buhss
  Regie: Karin Beier
  Premiere am 27/01/2018
  SchauSpielHaus

•  
• Der Sturm
  nach William Shakespeare in einer Spielfassung von Maja Kleczewska und Lukasz Chotkowski
  Regie: Maja Kleczewska
  Premiere am 23/01/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Der zerbrochne Krug
  von Heinrich von Kleist
  Regie: Michael Thalheimer
  Premiere am 25/03/2017
  SchauSpielHaus

•  
• Die Ballade vom Fliegenden Holländer
  nach Motiven von Hauff, Heine, Hudtwalcker, Fitzball, Marryat und Wagner u.a.
  in der Spielfassung von Sebastian Baumgarten und Jörg Bochow
  Regie: Sebastian Baumgarten
  Musik: Hauschka
  Bühne: Joep van Lieshout
  Uraufführung am 08/02/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Die Jungfrau von Orleans
  von Friedrich Schiller
  Regie: Tilmann Köhler
  Premiere am 31/10/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Die Kassette
  von Carl Sternheim
  Regie und Bühne: Herbert Fritsch
  Premiere am 03/10/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Die Neger (»Les Nègres«)
  »Les Nègres«
  von Jean Genet
  Regie: Johan Simons
  Premiere am 04/10/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Die Orestie (Die Rasenden II)
  Agamemnon / Elektra / Die Eumeniden
  Nach Aischylos / von Hofmannsthal
  Spielfassung: Karin Beier, Rita Thiele
  Regie: Karin Beier
  SchauSpielHaus

•  
• Die Physiker
  von Friedrich Dürrenmatt
  Regie: Sebastian Kreyer
  Premiere am 25/04/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Die Rasenden
  Iphigenie in Aulis, Die Troerinnen, Die Orestie
  Nach Euripides / Sartre / Aischylos / von Hofmannsthal
  Spielfassung: Rita Thiele, Ursula Rühle
  Regie: Karin Beier
  SchauSpielHaus

•  
• Die Ratten
  Eine Tragikomödie
  von Gerhart Hauptmann
  Regie: Karin Henkel
  Hamburger Premiere, Premiere am 11/10/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Die Schule der Frauen
  von Molière
  Übersetzt und bearbeitet von Sabrina Zwach
  Regie und Bühne: Herbert Fritsch
  Premiere am 05/04/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Die Stadt der Blinden
  nach dem Roman von José Saramago
  Fassung von Kay Voges, Bastian Lomsché und Matthias Seier
  Deutsch von Ray-Güde Mertin
  Regie: Kay Voges
  Empfohlen ab 16 Jahren
  Premiere am 16/03/2019
  SchauSpielHaus

•  
• Die Troerinnen (Die Rasenden I)
  Nach Euripides/ Jean Paul Sartre
  Spielfassung: Karin Beier, Ursula Rühle
  Regie: Karin Beier
  SchauSpielHaus

•  
• Die Übriggebliebenen
  nach Thomas Bernhard
  aus »Vor dem Ruhestand«, »Ritter, Dene, Voss«, »Auslöschung. Ein Zerfall«
  Fassung von Karin Henkel und Rita Thiele
  Regie: Karin Henkel
  Premiere am 16/02/2019
  SchauSpielHaus

•  
• Drawing Lessons / Refuse the Hour
  von und mit William Kentridge
  31/01 bis 02/02/2014
  SchauSpielHaus

• e
• Eines langen Tages Reise in die Nacht
  von Eugene O’Neill
  Deutsch von Ursula und Oscar Fritz Schuh
  Regie: Karin Henkel
  Wir bitten um Ihr Verständnis, dass der Zugang nicht barrierefrei ist.
  Premiere am 14/10/2016
  in Hamburg-SchauSpielHaus - Bühne

• f
• FAQ-Room 10: Refugees Welcome
  Konzepte für eine menschenwürdige Architektur
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 11: Charly Hübner liest »Macht«
  von Karen Duve
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 12: Reinhard Merkel im Gespräch mit Jochen Bittner (DIE ZEIT) – Der Westen ist schuldig
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 13: Carolin Emcke – Gegen den Hass
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 14: Peter Sloterdijk: Das Schelling- Projekt
  in Hamburg-SchauSpielHaus - Bühne

•  
• FAQ-Room 1: Pier Paolo Pasolini
  Salò oder Die 120 Tage von Sodom
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 2: Slavoj Žižek - Über Mandela hinaus ohne Mugabe zu werden
  Einige postapokalyptische Überlegungen
  In englischer Sprache mit dt. Simultanübersetzung
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 3: Welches Land wollen wir sein?
  Mit Friedrich von Borries, Sieghard Wilm, Bettina Stucky. Moderation: Christian Rabhansl
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 5: Hannelore Hoger & Alexander Kluge – „Unverwüstlichkeit des Politischen“
  Lesung mit Filmen
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 7: Jenny Erpenbeck - Gehen, ging, gegangen
  Entdeckungsreise zu einer Welt, die zum Schweigen verurteilt, aber mitten unter uns ist.
  Lesung mit Jenny Erpenbeck
  SchauSpielHaus

•  
• FAQ-Room 9: Olaf Scholz - Flucht nach Deutschland. Konsequenzen einer neuen Realität
  Vortrag und Diskussion
  SchauSpielHaus

• g
• Geächtet
  von Ayad Akhtar
  Regie: Klaus Schumacher
  FAQ-Room 4
  Deutschsprachige Erstaufführung, Premiere am 16/01/2016
  SchauSpielHaus

•  
• Glaube Liebe Hoffnung
  Hamburger Premiere am 13/05/2016
  SchauSpielHaus

• h
• Hamburger Menetekel: Kongress und Zukunftsmusik
  Ein futurologischer Kongress von Ron Zimmering und Graffitimuseum
  SchauSpielHaus

•  
• Hamburger Menetekel: Zukunftsmusik
  Ein Futurologischer Kongress von Ron Zimmering und Graffitimuseum
  SchauSpielHaus

•  
• Heimweh & Verbrechen
  von Christoph Marthaler, Anna Viebrock, Sarah Schittek, Malte Ubenauf und Ensemble
  Regie: Christoph Marthaler
  Uraufführung am 21/02/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Hysteria - Gespenster der Freiheit
  nach Motiven von Luis Buñuel
  Regie: Karin Beier
  Uraufführung am 17/09/2016
  SchauSpielHaus

• i
• Ich kann nicht mehr
  von René Pollesch
  Regie: René Pollesch
  Uraufführung am 25/02/2017
  SchauSpielHaus

• j
• Jed Martin – Die Karte ist interessanter als das Gebiet
  Idee und Konzept: Anita Schmid, Christoph Luser, kuratiert von Bettina Steinbrügge, Anita Schmid und Christoph Luser
  SchauSpielHaus

•  
• John Gabriel Borkman
  von Henrik Ibsen
  Regie: Karin Henkel
  Eingeladen zum Theatertreffen 2015
  Premiere am 21/09/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Junk
  von Ayad Akhtar
  Deutsch von Michael Raab
  Regie: Jan Philipp Gloger
  Deutschsprachige Erstaufführung am 15/04/2018
  SchauSpielHaus

• k
• König Artus 8+
  von Markus Bothe
  für Menschen ab 8 Jahren
  Regie: Markus Bothe
  Uraufführung am 08/11/2014
  SchauSpielHaus

•  
• König Lear
  von William Shakespeare
  Deutsch von Rainer Iwersen
  Regie: Karin Beier
  Premiere am 19/10/2018
  SchauSpielHaus

• o
• Onkel Wanja
  von Anton Tschechow
  Regie: Karin Beier
  Premiere am 16/01/2015
  SchauSpielHaus

• p
• Passionsspiele
  Ein Abend von und mit Bastian Reiber, dargeboten vom Hochglanz-Ensemble des Deutschen SchauSpielHauses
  SchauSpielHaus

•  
• Pastor Ephraim Magnus
  von Hans Henny Jahnn
  Regie: Frank Castorf
  Premiere am 19/03/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Peer Gynt
  von Simon Stone nach Henrik Ibsen
  Regie: Simon Stone
  Premiere am 23/03/2016
  SchauSpielHaus

•  
• Probleme Probleme Probleme
  von René Pollesch
  Regie: René Pollesch
  Uraufführung am 06/04/2019
  SchauSpielHaus

• q
• Quai West
  von Bernard-Marie Koltès
  aus dem Französischen von Simon Werle
  Fassung von Michael Thalheimer und Klaus Missbach
  Regie: Michael Thalheimer
  SchauSpielHaus

• r
• Reisende auf einem Bein
  von Herta Müller
  in einer Fassung von Katie Mitchell und Rita Thiele
  Regie: Katie Mitchell
  Uraufführung am 18/09/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Robin Hood 8+
  Ein Familienstück von Markus Bothe und Nora Khuon
  Regie: Markus Bothe
  Uraufführung, Premiere am 06/12/2018
  SchauSpielHaus

•  
• Rose Bernd
  von Gerhart Hauptmann
  Regie: Karin Henkel
  Eine Koproduktion mit den Salzburger Festspielen
  Hamburger Premiere, Premiere am 01/10/2017
  SchauSpielHaus

• s
• Schiff der Träume
  Ein europäisches Requiem nach Federico Fellini
  Regie: Karin Beier
  Eingeladen zum Theatertreffen 2016
  Premiere am 05/12/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Schuld und Sühne
  nach Fjodor M. Dostojewski
  Deutsch von Swetlana Geier und Hermann Röhl
  Regie: Karin Henkel
  Premiere am 30/05/2015
  SchauSpielHaus

•  
• Serotonin
  von Michel Houellebecq
  in der Übersetzung von Stephan Kleiner
  in einer Fassung von Falk Richter
  Regie: Falk Richter
  Empfohlen ab 16 Jahre
  Uraufführung, Premiere am 06/09/2019
  SchauSpielHaus

•  
• SPAM
  Fünfzig Tage
  von Roland Schimmelpfennig
  Regie: Roland Schimmelpfennig
  Uraufführung am 23/05/2014
  SchauSpielHaus

• t
• Tartare Noir
  Eine Groteske nach Motiven von Thomas Peckett Prest
  Regie: Karin Beier
  Uraufführung am 15/09/2017
  SchauSpielHaus

•  
• Tausendundeine Nacht 8+
  Das Geheimnis der gestohlenen Kräfte - Familienstück von Markus Bothe und Nora Khuon Regie: Markus Bothe
  Premiere, Uraufführung am 05/11/2016
  SchauSpielHaus

•  
• Terror
  von Ferdinand von Schirach
  FAQ-Room 8
  Premiere am 07/04/2016
  SchauSpielHaus

•  
• The Who and the What
  von Ayad Akhtar
  Deutsch von Barbara Christ
  Regie: Karin Beier
  FAQ-Room 16
  Deutschsprachige Erstaufführung am 14/01/2017
  SchauSpielHaus

•  
• Trilliarden
  Die Angst vor dem Verlorengehn
  von Ingrid Lausund
  Regie: Ingrid Lausund
  Uraufführung am 03/02/2017
  SchauSpielHaus

• u
• Unterwerfung
  von Michel Houellebecq
  In der Übersetzung von Norma Cassau und Bernd Wilczek
  in einer Fassung von Karin Beier und Rita Thiele
  Regie: Karin Beier
  Ein Monolog mit Edgar Selge
  FAQ-Room 6
  Uraufführung am 06/02/2016
  SchauSpielHaus

• v
• Valentin
  Musik: Michael Wertmüller
  Text: Karl Valentin
  Regie: Herbert Fritsch
  Uraufführung am 28/05/2017
  SchauSpielHaus

• w
• Wassa Schelesnowa
  von Maxim Gorki
  Regie: Dieter Giesing
  Premiere am 17/10/2014
  SchauSpielHaus

•  
• Welt-Klimakonferenz
  Ein Projekt von Rimini Protokoll
  Uraufführung am 21/11/2014
  SchauSpielHaus