Premieren 2021-22
Richard the Kid & the King
nach William Shakespeare
Fassung von Karin Henkel, Sybille Meier und Andrea Schwieter
Mit Texten aus »Eddy the King« aus »Schlachten!« von Tom Lanoye und Luk Perceval
Deutsch von Rainer Kersten
Regie: Karin Henkel
Koproduktion mit den Salzburger Festspielen 2021
Hamburger Premiere: 3/9/2021 / SchauSpielHaus
Café Populaire
von Nora Abdel-Maksoud / Hamburger Fassung
Regie: Sebastian Kreyer
Premiere: 4/9/2021 / MalerSaal
Die Brüder Karamasow
von Fjodor Michailowitsch Dostojewski
aus dem Russischen von Swetlana Geier
Fassung von Bastian Lomsché und Rita Thiele
Regie: Oliver Frljić
Premiere: 12/9/2021 / SchauSpielHaus
Ecce Homo oder: Ich erwarte die Ankunft des Teufels Teil II
nach Mary MacLane
Deutsch von Ann Cotton
Regie: Max Pross
UnterGrund
Premiere: 15/9/2021 / RangFoyer
Kindeswohl
von Ian McEwan / Bühnenadaption des Romans »The Children Act«
von Karin Beier und Sybille Meier
aus dem Englischen von Werner Schmitz
Regie: Karin Beier
Deutschsprachige Erstaufführung: 18/9/2021 /SchauSpielHaus
Was Nina wusste
von David Grossman
Deutsch von Anne Birkenhauer
Regie: Dušan David Pařízek
Uraufführung: 19/9/2021 / MalerSaal
J'accuse!
von René Pollesch
Regie: René Pollesch
Uraufführung: 25/9/2021 / SchauSpielHaus
Die Räuber der Herzen
von Bonn Park
nach Friedrich Schiller
Regie: Bonn Park
Uraufführung: 30/9/2021 / MalerSaal
Monte Mortale
NEW HAMBURG
von Florian Fischer
Regie: Florian Fischer
Uraufführung: 15/10/2021
Immanuelkirche, Wilhelmsburger Straße 73, Veddel
Der Geheimagent
von Joseph Conrad
Regie: Frank Castorf
Premiere: 12/11/2021 / SchauSpielHaus
Die Ruhe
Eine Performance-Installation von SIGNA
Konzept und Regie: Signa und Arthur Köstler
Uraufführung: 19/11/2021 / Paketpostamt Altona, Kaltenkirchener Straße 1-3
33 Variationen auf Haydns Schädel
Eine heutige Revue von Péter Esterházy
Deutsch von György Buda
Regie: Viktor Bodo
Deutschsprachige Erstaufführung: 26/11/2021 / MalerSaal
Coolhaze
von Studio Braun
Regie: Studio Braun
Premiere: 4/12/2021 / SchauSpielHaus
Aus dem Leben
Ein Projekt von Brigitte Venator und Karin Beier
basierend auf Interviews mit Sterbebegleiter*innen, Palliativpfleger*innen, Suizidwilligen und ihren Angehörigen
Regie und Fassung: Karin Beier
Uraufführung: 15/12/2021 / MalerSaal
Günther Gründgens – ein Leben, zu wahr, um schön zu sein
Musikalischer Festakt
von Barbara Bürk und Clemens Sienknecht
Regie: Barbara Bürk und Clemens Sienknecht
Uraufführung: 21/1/2022 / SchauSpielHaus
Geschichten aus dem Wiener Wald
von Ödön von Horvàth
Regie, Bühne und Kostüme: Heike M. Goetze
27/1/2022 / SchauSpielHaus / Nach der LiveStream-Premiere am 7/11/2020 zum ersten Mal live vor Publikum im SchauSpielHaus
Die Freiheit einer Frau
nach dem Buch von Édouard Louis
aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel
in einer Fassung von Falk Richter
Regie: Falk Richter
Deutschsprachige Erstaufführung: 5/3/2022 / SchauSpielHaus
Protec/Attac
von Julia Mounsey & Peter Mills Weiss
Regie: Julia Mounsey & Peter Mills Weiss
Uraufführung: 19/3/2022 / MalerSaal
Die Jagdgesellschaft
von Thomas Bernhard
Regie: Herbert Fritsch
Premiere: 2/4/2022 / SchauSpielHaus
Eine Koproduktion mit der Theaterakademie
Premiere: 8/4/2022 / MalerSaal
Revolution
von Viktor Martinowitsch
Regie: Dušan David Pařízek
Uraufführung: 13/5/2022 / SchauSpielHaus
Stand: 20/1/2022